Orgueil et préjugés, de Jane Austen

Ce livre-là a été toute une surprise. À voir son succès, son nombre d’adaptations au cinéma et à la télévision, et en apprenant que Le Journal de Bridget Jones en est un hommage délibéré, je m’attendais à quelque chose d’un peu excitant. J’ai attendu longtemps… jusqu’à la toute dernière ligne.

Résumé

Élisabeth est la deuxième d’une famille aisée de cinq filles, et son but dans la vie, c’est de se marier. Mais elle n’est pas sotte, et elle ne veut pas se marier avec n’importe qui ; alors quand le beau, riche et pas bête M. Darcy lui déclare son amour, elle l’éconduit, parce qu’elle le trouve trop orgueilleux et qu’elle avait entendu des choses pas nettes à son sujet. Puis, il lui explique en quoi ses préjugés ne sont pas fondés, elle fait sa petite enquête, et elle se rend compte qu’en fait, il est bien correct. Alors finalement, ils se marient.

Impressions

Je vais le dire : j’ai trouvé ce livre décevant. Pas mal écrit, pas dénué d’humour, mon but n’est pas du tout de rabaisser Jane Austen ; mais pauvre en péripéties, disons.

La vie d’Élisabeth et de son entourage est très petite. Ils font des promenades, ils font la conversation avec leurs visiteurs, et ils se jugent l’un l’autre. Les films et les séries ont apparemment réussi à en faire une belle histoire d’amour, mais j’y ai surtout vu une histoire de mariage consentant et pratique.

Je n’en conclus pas que les histoires de Jane Austen sont toutes comme ça. Ma soeur me dit que Emma est meilleur, alors je vais essayer. En prenant bien soin de diminuer mes attentes.