{"id":4630,"date":"2023-01-22T17:39:41","date_gmt":"2023-01-22T21:39:41","guid":{"rendered":"https:\/\/prochainelecture.com\/?p=4630"},"modified":"2023-01-22T17:39:46","modified_gmt":"2023-01-22T21:39:46","slug":"quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prochainelecture.com\/en\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\/","title":{"rendered":"When Breath Becomes Air, by Paul Kalanithi"},"content":{"rendered":"<p>At some time during the holiday season, I was in the chic suburbs of Paris, my hosts had gone to celebrate with friends, I was alone with my lover in front of the fireplace. And I was depressed. <\/p>\n\n\n\n<p>It's the vacations that do it, I think. I was super comfortable, I had absolutely nothing on my schedule except wondering what I wanted to eat for dinner. What is my brain doing in this situation? Spinning like a hamster in a wheel. It's whispering to me that I'm worthless, that life has no meaning, that my lover could die at any time, that we're always alone in the end, etc. <\/p>\n\n\n\n<p>Lovely, isn't it?<\/p>\n\n\n\n<p>Hoping to restore my sanity a bit, I wanted to dive into a deep and sad biography that would reconnect me to what really matters. Why not a finalist for the Pulitzer Prize, while we're at it?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Summary<\/h2>\n\n\n\n<p>Before he was diagnosed with cancer, Paul would probably have described himself as someone who knows a lot about death. As a neurosurgeon, he deals with it every day. He helps his patients make some of the most important decisions of their lives, and performs delicate surgeries in the midst of everything that makes them human and alive. He's also the one who delivers the bad news to their loved ones when operations go wrong.<\/p>\n\n\n\n<p>Yet Dr. Kalanithi could never have predicted what he would face when he received his diagnosis. Who could? He is not yet forty, and his life was just beginning to really develop. He was beginning to build a reputation in his field, he has a wife, and he was thinking of having children soon. And to make matters worse, his doctor flatly refuses to talk about survival probabilities: maybe he has a year left, maybe ten. No one knows. <\/p>\n\n\n\n<p>How does one make decisions under these circumstances? Should he still consider having a child with his wife? Can he still consider a career? Without his career and his health, who is he?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Impressions<\/h2>\n\n\n\n<p>You can probably imagine what a book like this can do to you. I knew it, it's not a punchline: Dr. Kalanithi dies at the end. But obviously, that didn't stop me from crying my eyes out. Especially when Paul's wife concludes the book he didn't have time to finish. <\/p>\n\n\n\n<p>I found this book incredibly beautiful though. It reminded me how beautiful and hard life is at the same time. That love is really what matters. That as humans, we are incredibly resilient. And that no one can take their future for granted.  <\/p>\n\n\n\n<p>This book is by no means a guide to understanding death, or what to do when faced with it. These are eternal and incredibly personal questions to which we will probably never have a definitive answer. I have no idea what I would have done in Dr. Kalanithi's place, but I suspect it would not have been the same. I also suspect that I would not have been able to express it at all as well as he did.<\/p>\n\n\n\n<p>This book is to be put in the hands of people who have hard times ahead (or masochists like me who want to think about death from time to time). It's going to be hard. But it will be okay.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>French:<\/p>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.leslibraires.ca\/livre-affiliation\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-paul-kalanithi-9782709658638.html\/?type=livre&amp;configuration=2&amp;u=174197\" width=\"180\" height=\"405\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" style=\"overflow:hidden;\"><\/iframe>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>English:<\/p>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.leslibraires.ca\/livre-affiliation\/when-breath-becomes-air-paul-kalanithi-9780812988406.html\/?type=livre&amp;configuration=2&amp;u=174197\" width=\"180\" height=\"405\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" style=\"overflow:hidden;\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 un moment pendant le temps des F\u00eates, j&#8217;\u00e9tais en banlieue chic de Paris, mes h\u00f4tes \u00e9taient partis f\u00eater chez des amis, j&#8217;\u00e9tais seule avec mon amoureux devant le feu de foyer. Et j&#8217;\u00e9tais d\u00e9prim\u00e9e. C&#8217;est les vacances qui font \u00e7a, je pense. J&#8217;\u00e9tais super confortable et je n&#8217;avais absolument rien dans l&#8217;horaire \u00e0 part me demander ce que je voulais manger pour souper. Qu&#8217;est-ce que mon cerveau fait dans ce temps-l\u00e0? Il spinne, comme un hamster dans sa roue. Il me murmure que je n&#8217;ai pas de valeur, que la vie n&#8217;a aucun sens, que mon amoureux pourrait mourir n&#8217;importe quand, qu&#8217;on est toujours seuls dans le fond, etc. Adorable, n&#8217;est-ce pas? C&#8217;est en esp\u00e9rant r\u00e9tablir un peu mon \u00e9quilibre mental que j&#8217;ai voulu me plonger dans une biographie bien profonde et bien triste, qui allait me reconnecter \u00e0 ce qui importe vraiment. Pourquoi pas un finaliste pour le Prix Pulitzer, tant qu&#8217;\u00e0 faire? R\u00e9sum\u00e9 Avant qu&#8217;on lui annonce qu&#8217;il \u00e9tait atteint de cancer, Paul se serait probablement d\u00e9crit comme quelqu&#8217;un qui en sait long sur la mort. En tant que neurochirurgien, il la c\u00f4toie tous les jours. Il aide ses patients \u00e0 prendre certaines des d\u00e9cisions les plus importantes de leur vie, et fait des op\u00e9rations d\u00e9licates en plein milieu de tout ce qui les rend humains et vivants. C&#8217;est aussi lui qui annonce les mauvaises nouvelles \u00e0 leurs proches quand les op\u00e9rations tournent mal. Pourtant, jamais le Dr. Kalanithi n&#8217;aurait pu pr\u00e9dire ce \u00e0 quoi il est confront\u00e9 quand il re\u00e7oit son diagnostic. Qui aurait pu? Il n&#8217;a pas encore quarante ans, et sa vie commen\u00e7ait tout juste \u00e0 vraiment se d\u00e9velopper. Il avait commenc\u00e9 \u00e0 se b\u00e2tir une r\u00e9putation dans son domaine, il a une femme, et il pensait faire des enfants bient\u00f4t. Et pour compliquer les choses, son m\u00e9decin refuse cat\u00e9goriquement de parler de probabilit\u00e9s de survie : peut-\u00eatre lui reste-t-il un an, peut-\u00eatre dix. Personne ne le sait. Comment peut-on prendre des d\u00e9cisions dans ces circonstances? Doit-il toujours consid\u00e9rer de faire un enfant avec sa femme? Peut-il encore envisager une carri\u00e8re? Sans sa carri\u00e8re et sa sant\u00e9, qui est-il? Impressions Vous pouvez probablement imaginer ce qu&#8217;un tel livre peut vous faire. Je le savais, ce n&#8217;est pas un punch : le Dr. Kalanithi meurt \u00e0 la fin. Mais bien \u00e9videmment, \u00e7a ne m&#8217;a pas emp\u00each\u00e9e de pleurer comme une madeleine. Surtout quand la femme de Paul conclut le livre qu&#8217;il n&#8217;a pas r\u00e9ussi \u00e0 terminer. J&#8217;ai pourtant trouv\u00e9 ce livre incroyablement beau. Il m&#8217;a rappel\u00e9e \u00e0 quel point la vie est belle est dure \u00e0 la fois. Que l&#8217;amour est r\u00e9ellement ce qui compte. Qu&#8217;en tant qu&#8217;humains, on est incroyablement r\u00e9siliants. Et que personne ne peut prendre son avenir pour acquis. Ce livre n&#8217;est en aucun cas un guide vers la compr\u00e9hension de la mort, ou de quoi faire quand on y est confront\u00e9s. Ce sont des questions \u00e9ternelles et incroyablement personnelles auxquelles on n&#8217;aura probablement jamais de r\u00e9ponse d\u00e9finitive. Je n&#8217;ai aucune id\u00e9e de ce que j&#8217;aurais fait \u00e0 la place du Dr. Kalanithi, mais je soup\u00e7onne que \u00e7a n&#8217;aurait pas \u00e9t\u00e9 la m\u00eame chose. Je soup\u00e7onne aussi que je n&#8217;aurais pas du tout r\u00e9ussi \u00e0 l&#8217;exprimer aussi bien que lui l&#8217;a fait. Ce livre est \u00e0 mettre entre les mains de personnes qui ont des moments difficiles en perspective (ou de masos comme moi qui ont envie de penser \u00e0 la mort de temps en temps). \u00c7a va \u00eatre dur. Mais \u00e7a va aller. Fran\u00e7ais : Anglais :<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4632,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Quand le souffle rejoint le ciel \/ When Breath Becomes Air\nPaul Kalanithi","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[274,249],"tags":[],"class_list":["post-4630","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biographies","category-se-renseigner"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Quand le souffle rejoint le ciel : Un m\u00e9decin face \u00e0 la vie et \u00e0 sa mort, de Paul Kalanithi - Prochaine lecture<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prochainelecture.com\/en\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quand le souffle rejoint le ciel : Un m\u00e9decin face \u00e0 la vie et \u00e0 sa mort, de Paul Kalanithi - Prochaine lecture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 un moment pendant le temps des F\u00eates, j&#8217;\u00e9tais en banlieue chic de Paris, mes h\u00f4tes \u00e9taient partis f\u00eater chez des amis, j&#8217;\u00e9tais seule avec mon amoureux devant le feu de foyer. Et j&#8217;\u00e9tais d\u00e9prim\u00e9e. C&#8217;est les vacances qui font \u00e7a, je pense. J&#8217;\u00e9tais super confortable et je n&#8217;avais absolument rien dans l&#8217;horaire \u00e0 part me demander ce que je voulais manger pour souper. Qu&#8217;est-ce que mon cerveau fait dans ce temps-l\u00e0? Il spinne, comme un hamster dans sa roue. Il me murmure que je n&#8217;ai pas de valeur, que la vie n&#8217;a aucun sens, que mon amoureux pourrait mourir n&#8217;importe quand, qu&#8217;on est toujours seuls dans le fond, etc. Adorable, n&#8217;est-ce pas? C&#8217;est en esp\u00e9rant r\u00e9tablir un peu mon \u00e9quilibre mental que j&#8217;ai voulu me plonger dans une biographie bien profonde et bien triste, qui allait me reconnecter \u00e0 ce qui importe vraiment. Pourquoi pas un finaliste pour le Prix Pulitzer, tant qu&#8217;\u00e0 faire? R\u00e9sum\u00e9 Avant qu&#8217;on lui annonce qu&#8217;il \u00e9tait atteint de cancer, Paul se serait probablement d\u00e9crit comme quelqu&#8217;un qui en sait long sur la mort. En tant que neurochirurgien, il la c\u00f4toie tous les jours. Il aide ses patients \u00e0 prendre certaines des d\u00e9cisions les plus importantes de leur vie, et fait des op\u00e9rations d\u00e9licates en plein milieu de tout ce qui les rend humains et vivants. C&#8217;est aussi lui qui annonce les mauvaises nouvelles \u00e0 leurs proches quand les op\u00e9rations tournent mal. Pourtant, jamais le Dr. Kalanithi n&#8217;aurait pu pr\u00e9dire ce \u00e0 quoi il est confront\u00e9 quand il re\u00e7oit son diagnostic. Qui aurait pu? Il n&#8217;a pas encore quarante ans, et sa vie commen\u00e7ait tout juste \u00e0 vraiment se d\u00e9velopper. Il avait commenc\u00e9 \u00e0 se b\u00e2tir une r\u00e9putation dans son domaine, il a une femme, et il pensait faire des enfants bient\u00f4t. Et pour compliquer les choses, son m\u00e9decin refuse cat\u00e9goriquement de parler de probabilit\u00e9s de survie : peut-\u00eatre lui reste-t-il un an, peut-\u00eatre dix. Personne ne le sait. Comment peut-on prendre des d\u00e9cisions dans ces circonstances? Doit-il toujours consid\u00e9rer de faire un enfant avec sa femme? Peut-il encore envisager une carri\u00e8re? Sans sa carri\u00e8re et sa sant\u00e9, qui est-il? Impressions Vous pouvez probablement imaginer ce qu&#8217;un tel livre peut vous faire. Je le savais, ce n&#8217;est pas un punch : le Dr. Kalanithi meurt \u00e0 la fin. Mais bien \u00e9videmment, \u00e7a ne m&#8217;a pas emp\u00each\u00e9e de pleurer comme une madeleine. Surtout quand la femme de Paul conclut le livre qu&#8217;il n&#8217;a pas r\u00e9ussi \u00e0 terminer. J&#8217;ai pourtant trouv\u00e9 ce livre incroyablement beau. Il m&#8217;a rappel\u00e9e \u00e0 quel point la vie est belle est dure \u00e0 la fois. Que l&#8217;amour est r\u00e9ellement ce qui compte. Qu&#8217;en tant qu&#8217;humains, on est incroyablement r\u00e9siliants. Et que personne ne peut prendre son avenir pour acquis. Ce livre n&#8217;est en aucun cas un guide vers la compr\u00e9hension de la mort, ou de quoi faire quand on y est confront\u00e9s. Ce sont des questions \u00e9ternelles et incroyablement personnelles auxquelles on n&#8217;aura probablement jamais de r\u00e9ponse d\u00e9finitive. Je n&#8217;ai aucune id\u00e9e de ce que j&#8217;aurais fait \u00e0 la place du Dr. Kalanithi, mais je soup\u00e7onne que \u00e7a n&#8217;aurait pas \u00e9t\u00e9 la m\u00eame chose. Je soup\u00e7onne aussi que je n&#8217;aurais pas du tout r\u00e9ussi \u00e0 l&#8217;exprimer aussi bien que lui l&#8217;a fait. Ce livre est \u00e0 mettre entre les mains de personnes qui ont des moments difficiles en perspective (ou de masos comme moi qui ont envie de penser \u00e0 la mort de temps en temps). \u00c7a va \u00eatre dur. Mais \u00e7a va aller. Fran\u00e7ais : Anglais :\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prochainelecture.com\/en\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prochaine lecture\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prochainelecture\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prochainelecture\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-22T21:39:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-22T21:39:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prochainelecture.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20230115_103946.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Na\u00efma Hassert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ProchaineL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Na\u00efma Hassert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Na\u00efma Hassert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28171c04af8e8a8f65d2d8ccdb8f2dc2\"},\"headline\":\"Quand le souffle rejoint le ciel : Un m\u00e9decin face \u00e0 la vie et \u00e0 sa mort, de Paul Kalanithi\",\"datePublished\":\"2023-01-22T21:39:41+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-22T21:39:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\\\/\"},\"wordCount\":669,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/prochainelecture.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/20230115_103946.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Biographies\",\"Se renseigner\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\\\/\",\"name\":\"Quand le souffle rejoint le ciel : Un m\u00e9decin face \u00e0 la vie et \u00e0 sa mort, de Paul Kalanithi - Prochaine lecture\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/prochainelecture.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/20230115_103946.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1\",\"datePublished\":\"2023-01-22T21:39:41+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-22T21:39:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/prochainelecture.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/20230115_103946.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/prochainelecture.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/20230115_103946.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quand le souffle rejoint le ciel : Un m\u00e9decin face \u00e0 la vie et \u00e0 sa mort, de Paul Kalanithi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/\",\"name\":\"Prochaine lecture\",\"description\":\"Mes lectures, pour vous inspirer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/#organization\",\"name\":\"Prochaine lecture\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/prochainelecture.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/117888325_336825540689736_603986003001583239_n.png?fit=781%2C100&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/prochainelecture.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/117888325_336825540689736_603986003001583239_n.png?fit=781%2C100&ssl=1\",\"width\":781,\"height\":100,\"caption\":\"Prochaine lecture\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/prochainelecture\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/prochaine.lecture\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28171c04af8e8a8f65d2d8ccdb8f2dc2\",\"name\":\"Na\u00efma Hassert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f0bcd64abdf76523c95ab87757f6706adb7301180b90d4958cb75ec7293b295c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f0bcd64abdf76523c95ab87757f6706adb7301180b90d4958cb75ec7293b295c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f0bcd64abdf76523c95ab87757f6706adb7301180b90d4958cb75ec7293b295c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Na\u00efma Hassert\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/prochainelecture\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ProchaineL\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/prochainelecture.com\\\/en\\\/author\\\/naima-hassertgmail-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quand le souffle rejoint le ciel : Un m\u00e9decin face \u00e0 la vie et \u00e0 sa mort, de Paul Kalanithi - Prochaine lecture","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/prochainelecture.com\/en\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Quand le souffle rejoint le ciel : Un m\u00e9decin face \u00e0 la vie et \u00e0 sa mort, de Paul Kalanithi - Prochaine lecture","og_description":"\u00c0 un moment pendant le temps des F\u00eates, j&#8217;\u00e9tais en banlieue chic de Paris, mes h\u00f4tes \u00e9taient partis f\u00eater chez des amis, j&#8217;\u00e9tais seule avec mon amoureux devant le feu de foyer. Et j&#8217;\u00e9tais d\u00e9prim\u00e9e. C&#8217;est les vacances qui font \u00e7a, je pense. J&#8217;\u00e9tais super confortable et je n&#8217;avais absolument rien dans l&#8217;horaire \u00e0 part me demander ce que je voulais manger pour souper. Qu&#8217;est-ce que mon cerveau fait dans ce temps-l\u00e0? Il spinne, comme un hamster dans sa roue. Il me murmure que je n&#8217;ai pas de valeur, que la vie n&#8217;a aucun sens, que mon amoureux pourrait mourir n&#8217;importe quand, qu&#8217;on est toujours seuls dans le fond, etc. Adorable, n&#8217;est-ce pas? C&#8217;est en esp\u00e9rant r\u00e9tablir un peu mon \u00e9quilibre mental que j&#8217;ai voulu me plonger dans une biographie bien profonde et bien triste, qui allait me reconnecter \u00e0 ce qui importe vraiment. Pourquoi pas un finaliste pour le Prix Pulitzer, tant qu&#8217;\u00e0 faire? R\u00e9sum\u00e9 Avant qu&#8217;on lui annonce qu&#8217;il \u00e9tait atteint de cancer, Paul se serait probablement d\u00e9crit comme quelqu&#8217;un qui en sait long sur la mort. En tant que neurochirurgien, il la c\u00f4toie tous les jours. Il aide ses patients \u00e0 prendre certaines des d\u00e9cisions les plus importantes de leur vie, et fait des op\u00e9rations d\u00e9licates en plein milieu de tout ce qui les rend humains et vivants. C&#8217;est aussi lui qui annonce les mauvaises nouvelles \u00e0 leurs proches quand les op\u00e9rations tournent mal. Pourtant, jamais le Dr. Kalanithi n&#8217;aurait pu pr\u00e9dire ce \u00e0 quoi il est confront\u00e9 quand il re\u00e7oit son diagnostic. Qui aurait pu? Il n&#8217;a pas encore quarante ans, et sa vie commen\u00e7ait tout juste \u00e0 vraiment se d\u00e9velopper. Il avait commenc\u00e9 \u00e0 se b\u00e2tir une r\u00e9putation dans son domaine, il a une femme, et il pensait faire des enfants bient\u00f4t. Et pour compliquer les choses, son m\u00e9decin refuse cat\u00e9goriquement de parler de probabilit\u00e9s de survie : peut-\u00eatre lui reste-t-il un an, peut-\u00eatre dix. Personne ne le sait. Comment peut-on prendre des d\u00e9cisions dans ces circonstances? Doit-il toujours consid\u00e9rer de faire un enfant avec sa femme? Peut-il encore envisager une carri\u00e8re? Sans sa carri\u00e8re et sa sant\u00e9, qui est-il? Impressions Vous pouvez probablement imaginer ce qu&#8217;un tel livre peut vous faire. Je le savais, ce n&#8217;est pas un punch : le Dr. Kalanithi meurt \u00e0 la fin. Mais bien \u00e9videmment, \u00e7a ne m&#8217;a pas emp\u00each\u00e9e de pleurer comme une madeleine. Surtout quand la femme de Paul conclut le livre qu&#8217;il n&#8217;a pas r\u00e9ussi \u00e0 terminer. J&#8217;ai pourtant trouv\u00e9 ce livre incroyablement beau. Il m&#8217;a rappel\u00e9e \u00e0 quel point la vie est belle est dure \u00e0 la fois. Que l&#8217;amour est r\u00e9ellement ce qui compte. Qu&#8217;en tant qu&#8217;humains, on est incroyablement r\u00e9siliants. Et que personne ne peut prendre son avenir pour acquis. Ce livre n&#8217;est en aucun cas un guide vers la compr\u00e9hension de la mort, ou de quoi faire quand on y est confront\u00e9s. Ce sont des questions \u00e9ternelles et incroyablement personnelles auxquelles on n&#8217;aura probablement jamais de r\u00e9ponse d\u00e9finitive. Je n&#8217;ai aucune id\u00e9e de ce que j&#8217;aurais fait \u00e0 la place du Dr. Kalanithi, mais je soup\u00e7onne que \u00e7a n&#8217;aurait pas \u00e9t\u00e9 la m\u00eame chose. Je soup\u00e7onne aussi que je n&#8217;aurais pas du tout r\u00e9ussi \u00e0 l&#8217;exprimer aussi bien que lui l&#8217;a fait. Ce livre est \u00e0 mettre entre les mains de personnes qui ont des moments difficiles en perspective (ou de masos comme moi qui ont envie de penser \u00e0 la mort de temps en temps). \u00c7a va \u00eatre dur. Mais \u00e7a va aller. Fran\u00e7ais : Anglais :","og_url":"https:\/\/prochainelecture.com\/en\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\/","og_site_name":"Prochaine lecture","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prochainelecture\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/prochainelecture","article_published_time":"2023-01-22T21:39:41+00:00","article_modified_time":"2023-01-22T21:39:46+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/prochainelecture.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20230115_103946.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Na\u00efma Hassert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ProchaineL","twitter_misc":{"Written by":"Na\u00efma Hassert","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/prochainelecture.com\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prochainelecture.com\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\/"},"author":{"name":"Na\u00efma Hassert","@id":"https:\/\/prochainelecture.com\/#\/schema\/person\/28171c04af8e8a8f65d2d8ccdb8f2dc2"},"headline":"Quand le souffle rejoint le ciel : Un m\u00e9decin face \u00e0 la vie et \u00e0 sa mort, de Paul Kalanithi","datePublished":"2023-01-22T21:39:41+00:00","dateModified":"2023-01-22T21:39:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/prochainelecture.com\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\/"},"wordCount":669,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/prochainelecture.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/prochainelecture.com\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/prochainelecture.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20230115_103946.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","articleSection":["Biographies","Se renseigner"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/prochainelecture.com\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prochainelecture.com\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\/","url":"https:\/\/prochainelecture.com\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\/","name":"Quand le souffle rejoint le ciel : Un m\u00e9decin face \u00e0 la vie et \u00e0 sa mort, de Paul Kalanithi - Prochaine lecture","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prochainelecture.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/prochainelecture.com\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/prochainelecture.com\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/prochainelecture.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20230115_103946.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","datePublished":"2023-01-22T21:39:41+00:00","dateModified":"2023-01-22T21:39:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prochainelecture.com\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/prochainelecture.com\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/prochainelecture.com\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/prochainelecture.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20230115_103946.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/prochainelecture.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20230115_103946.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prochainelecture.com\/quand-le-souffle-rejoint-le-ciel-un-medecin-face-a-la-vie-et-a-sa-mort-de-paul-kalanithi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/prochainelecture.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quand le souffle rejoint le ciel : Un m\u00e9decin face \u00e0 la vie et \u00e0 sa mort, de Paul Kalanithi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prochainelecture.com\/#website","url":"https:\/\/prochainelecture.com\/","name":"Next Read","description":"My readings, to inspire you","publisher":{"@id":"https:\/\/prochainelecture.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/prochainelecture.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/prochainelecture.com\/#organization","name":"Next Read","url":"https:\/\/prochainelecture.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/prochainelecture.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/prochainelecture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/117888325_336825540689736_603986003001583239_n.png?fit=781%2C100&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/prochainelecture.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/117888325_336825540689736_603986003001583239_n.png?fit=781%2C100&ssl=1","width":781,"height":100,"caption":"Prochaine lecture"},"image":{"@id":"https:\/\/prochainelecture.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/prochainelecture\/","https:\/\/www.instagram.com\/prochaine.lecture\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prochainelecture.com\/#\/schema\/person\/28171c04af8e8a8f65d2d8ccdb8f2dc2","name":"Na\u00efma Hassert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0bcd64abdf76523c95ab87757f6706adb7301180b90d4958cb75ec7293b295c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0bcd64abdf76523c95ab87757f6706adb7301180b90d4958cb75ec7293b295c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f0bcd64abdf76523c95ab87757f6706adb7301180b90d4958cb75ec7293b295c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Na\u00efma Hassert"},"sameAs":["https:\/\/prochainelecture.com\/","https:\/\/www.facebook.com\/prochainelecture","https:\/\/x.com\/ProchaineL"],"url":"https:\/\/prochainelecture.com\/en\/author\/naima-hassertgmail-com\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/prochainelecture.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20230115_103946.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7kvK4-1cG","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prochainelecture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prochainelecture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prochainelecture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prochainelecture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prochainelecture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4630"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/prochainelecture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4644,"href":"https:\/\/prochainelecture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4630\/revisions\/4644"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prochainelecture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prochainelecture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prochainelecture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prochainelecture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}